You are here Home page > FAMILY / Famille

FAMILY / FAMILLE

Articles

  • "Roughing It in Africa" in World War 2, by Newton Fink - May 2016

    This colourful account by our uncle Newton Fink of the progression of his "Suicide Squad" up through wild country and deserts in East Africa in late 1940 to encounter the Italians in North Africa was published in the South African journal "PM’s Weekly" on March 2,1941.
    The photo of Newton in the article bears the following caption: "This picture of Newton Fink—author of the letters on this page—in his hot, one-piece battledress was taken in Johannesburg last fall. The whole tank corps wears (...)

  • La campagne de Normandie - un témoignage /The Normandy Campaign - an eyewitness account by our uncle Henri Reinhold - May 2016

    Vous trouverez ci-après un article saisissant de notre oncle maternel Henri REINHOLD (1917-1995) paru dans la revue officielle de la Société Internationale d’Histoire de la Médecine en décembre 1995, sur ses souvenirs de la bataille de Normandie dans une équipe chirurgicale belge.
    A fascinating eye-witness account by our very-much-regretted uncle Henri Reinhold relating his campaign with a Belgian medical unit in Normandy throughout the month of August 1944 up to their triumphal entry into (...)

  • John Smith’s Lifetime Achievement Award speech - November 2013

    John was awarded the Lifetime Achievement Award at the Directors Guild of Canada gala at the Royal York Hotel in Toronto on October 26th.
    Below is the eloquent and most moving speech that he gave on this big occasion.
    Introduction by Tim Southam
    We all know about the HBO Revolution, the Basic Cable Revolution and of course we’re right in the middle of the Netflix Revolution. But before HBO, AMC and Netflix, there was The Boys of St. Vincent.
    The Boys of St. Vincent is John N. Smith’s (...)

  • Margot - In Memoriam - December 2012

    None of those who attended the funeral ceremony for our mother Margot Marne Smith, in St. Aidan’s Church in the woods near her home on Curran Lake in Quebec on February 17, 1996, can ever forget the emotion and spirit of communion intensely felt by all those present.
    The talks that were given and the messages that were read on that quite unforgettable day were carefully and lovingly compiled by family members and friends into a commemorative booklet that was issued shortly afterwards to (...)

  • Wedding Toast - November 2012

    For the record, here is the toast given by the bride’s father at Michelle and Thomas’s wedding on August 23, 1991:
    Hello - as the proud father of the bride I have the pleasure of welcoming you all here to this happy event, and of starting the festivities off with a few (very few, don’t worry) words.
    I think it was a French author who mused about time being like the turning of the earth - the ground one is standing on seems so firm that one just lives tranquilly on, not perceiving its (...)

  • Family dates (descendants of Solomon and Daisy Fink) - September 2012

    The names and dates of the 5 children, 11 grandchildren, 28 great-grandchildren and 30 great-great-grandchildren (so far [1]) of our maternal grandparents Solomon and Daisy Fink.
    CLICK ON THE ATTACHMENT BELOW=>

  • Hommage à Serge - August 2012

    Mot lu lors de la cérémonie funéraire de Serge, le 30 juillet 2012:
    SERGE
    Montpellier - Lundi 30 juillet 2012
    La mort a beau faucher au hasard, sans logique ni principe, la disparition brutale de Serge nous a d’abord inspiré incrédulité et sentiment d’injustice : jeune retraité de quelques mois, il avait la tête pleine de projets de recherches, d’excursions et d’activités enrichissantes. Il avait passé quelques jours en juin sur la terre de son père, avec sa sœur et papa... Il avait vu Bruno et (...)

  • Serge Benedetti (13.10.1950-25.7.2012) - July 2012

    Serge nous a quittés brutalement hier matin, mercredi 25 juillet 2012. Il laisse un grand vide dans la famille. Sa gentillesse, sa droiture, sa curiosité et la qualité de son travail étaient appréciées de tous. Ses recherches généalogiques de haute volée ont permis de reconstituer des générations de parents dans toutes les branches de la famille; de nombreux articles de ce site en témoignent. La cérémonie en sa mémoire aura lieu à Montpellier, lundi 30/07/2012 vers 15h (Complexe Funéraire de Grammont, (...)

  • Histoire de Babù Marc et du poirier tordu - July 2012

    Alors que Serge vient de disparaître, il est important de relire son récit de l’histoire de "Babù Marc et du poirier tordu", initialement publiée par ses soins en 2004...
    Quand j’étais enfant, lors des moments privilégiés où parents et enfants s’accordent mutuellement une totale disponibilité, je demandais à mon père de me raconter une histoire et ma préférée entre toutes, c’était l’histoire de Babù Marc et du poirier tordu. D’où venait cette histoire ?
    Mon père m’a dit que son propre père lui racontait dans (...)

  • Voyage to the land of our forefathers Oct. 12-15, 2011 - October 2011

    Brother John and I spent these four days visiting, for the first time ever, the area between London and Embro in southern Ontario where our great-grandparents James Smith and Helen McWilliam settled in 1850 after a harrowing 13-week sea voyage from their native Banffshire in northeastern Scotland.
    Our father Macdonald Smith was born in this area, as were both of his parents, William Smith and Annie McDonald (born in 1856 and 1861 respectively), and all of his seven brothers and sisters. (...)

  • John N. Smith, Officer of the Order of Canada - May 2009

    John was awarded Canada’s highest civilian award for distinguished achievement, the Order of Canada (Officer) , in an impressive and very select award ceremony in Rideau Hall in Ottawa on May 15, 2009.
    The ceremony, which took place before an invited audience, was presided by the Governor-General of Canada, Michelle Jean, and was followed by a formal and quite magnificent banquet-dinner for the awardees.
    Here is John’s account of the big day:
    Cynthia and I were put up at the Chateau (...)

  • L’ALBANIE - Septembre 1968 - June 2008

    Aujourd’hui, dimanche pluvieux. Il commence seulement à faire beau ce soir.
    Je suis sur mon lit, en tailleur sur ma splendide carpette albanaise qui pour l’instant me sert de couvre-lit. Dans la case en paille, avec les vêtements accrochés dans tous les coins, on se croirait dans un de ces campements de montagnards albanais vus au Musée ethnographique de Tirana.
    Car la grande affaire de ces vacances, ce sont les journées passées en Albanie, antichambre de la Chine de Mao. C’est un autre monde (...)

  • Seule sur le chemin de l’Exode - 1940 - November 2007

    Le petit carnet rouge de Simone Benedetti (1940)
    Je livre le contenu du carnet rouge et les récits du Printemps et de l’été 1940, tels que notre mère, Simone Capitaine, les a laissés. Serge a peut-être d’autres témoignages de nos parents à nous confier.
    Ce que je retranscris peut être tantôt très détaillé tantôt sibyllin. Je n’interprète rien. Avant le commencement du récit, il faut tout de même faire un point sur la situation personnelle de nos parents en ce début de Mai 40.
    Marc Benedetti « instituteur (...)

  • Les Nouvelles Nénettes de Vernouillet - May 2006

    2ème partie
    On est toujours dans les années 30.
    La Nénette du moment s’est mise à ne plus manger, elle maigrit, maigrit à vue d’œil. Tout le monde s’inquiète.
    A ce moment, les croquettes et les boites de Ronron n’existent pas encore. On donne les restes, on partage son plat, on achète du « mou » chez le boucher. Le chat fait rarement le dégoûté devant sa pitance et croque volontiers quelques souris ou moineaux pour arrondir sa fin de repas.
    Mais là, rien. La minette est devenue anorexique. Notre famille (...)

  • Les Nénettes de Vernouillet - May 2006

    1ère partie
    Depuis quatre-vingts ans passés, les âmes fluettes des petites bêtes du Clos Rollin hantent la maison de Vernouillet et son jardin. Leur courte vie avait de l’importance puisque nous en parlons encore aujourd’hui.
    Etes vous bien sûrs que, la nuit venue, Zorba ne les reçoit pas à la chatière de l’entrée pour un petit tour de la maison ?
    ... « Tiens, on a changé la cuisine...tiens, il y a toujours notre fauteuil, il a changé de couleur...tiens, Simone et Auguste dorment dans les petits (...)

  • Les oliviers et Po Kiu-I - March 2006

    Il y a dix pins au bas des degrés
    devant la salle de réception
    désordonnés, mal alignés
    certains sont grands, d’autres petits
    les plus hauts ont bien trente pieds
    les plus petits, moins de dix pieds
    on dirait qu’ils ont poussé par hasard
    personne ne peut dire quand ils furent plantés
    ils frôlent les tuiles vertes de la maison
    plongent sous le sable blanc de la terrasse
    brise et clair de lune leur rendent visite matin et soir
    qu’il fasse beau ou qu’il pleuve, ils n’ont ni poussière ni boue (...)

  • New thoughts this year 2006 - January 2006

    Merry New Year’s everyone. Head is swimming. Booze and frolic and dance and all. It was the night. The night to imagine the world stops spinning and fills up to the brim in champagne and joy that we made with our own hands. A night to scream about being alive, life is only going to get better. And thanks. And we give thanks to the world carrying us through this life. To the moments gone and remembered like they were a moment ago, the moments gone and forgotten but that take us to a (...)

  • Laila’s Wedding Speech at the Cradle of Humankind - November 2005

    Our Marriage
    I wish to begin with a few verses from a song by Bockshot Lefonk entitled ‘I know why the caged bird sings”.
    ‘The caged bird sings with a fearful trill of things unknown but long forestill And his tune is heard on the distant hill for the caged bird sings of freedom’
    A free bird leaps on the back of the wind and floats downstream until the current ends and dips his wings in the orange sunrays and dares to claim the sky.”
    What does a relationship mean? I chose this song (...)

  • Letters from Paris and South Africa : October-November 2005 - November 2005

    Tuesday, Oct. 25, 2005
    Hi Aneka!
    Thanks so much for your great letter!
    I’m about to sit down to dinner with Sandy and Marie, so I’ll write at more length later. Meanwhile, here are some photos we took this afternoon before Sandy’s battery went dead. Many more to come tomorrow.
    All my love, Dad
    Oct. 25
    Hello sweetheart!!
    To answer your questions: I had a great flight (French food !) which arrived half an hour early, but Sandy arrived to greet me just as I came out of the arrivals area (...)

  • A song to celebrate Noah’s birth - July 2005

    David made this song to celebrate the birth of his first grandchild... Noah
    Hey Noah, you’re the one
    My very first grandson
    Yes, it’s in your blood
    You’ll rise above the flood
    Noah don’t be shy
    If they say how
    Always ask why
    Sometimes life takes a turn
    These are the times
    That we learn
    We learn the laws of life
    Happiness, sadness and strife
    Everyone thinks they’re alone
    Truth is, no one is alone
    There is always an ear
    A friend, a spirit near
    Your very thoughts are heard
    By the (...)

  • Vol au dessus du chêne breton - Chapitre 2 - April 2005

    1996 : Entre les beaux clochers de Locarn et Saint-Nicodème, ce sont les gorges du Corong, avec leur chaos de rochers imposants. Prudemment restée sur la berge, je contemple Ray, en équilibre sur une de ces masses granitiques, avec un sac sur le dos. Et dans le sac, notre petit chat noir Bellot qui, faute de garde pour les vacances, fait du tourisme avec ses maîtres. En plus des escalades dans les lits des rivières qu’il apprécie un peu, Bellot doit nous accompagner aux (...)

  • Vol au-dessus du chêne breton - February 2005

    Là-bas dans les ex-« Côtes-du-Nord », près des limites du Finistère, étaient enracinés vos Ancêtres bretons, dans des petits villages ou des gros bourgs qui se nomment, non pas Petibonum, comme le village d’Astérix, mais Locarn, Maël-Carhaix, Loc’h, Gurunhuel, et autres noms que ne désavoueraient peut-être pas les ancêtres écossais des Smith.
    Et des gens de Cardiff retrouvent dans le parler breton de Callac les mots et les phrases de leur parler gallois.
    Grâce au talent de Serge, cette branche d’aïeux (...)

  • Je vais changer de métier - December 2004

    Pourquoi j’ai décidé de quitter sous peu l’Education Nationale!
    Chers amis, chère famille, la vie est souvent étrange. Oui, pendant longtemps, vous cherchez un but dans votre existence, un sens à votre misérable vie et faites pour cela de nombreuses erreurs qui vous coutent cher. Et puis un jour, parce que vous avez une une toute petite réussite dans un domaine, vous croyez enfin avoir trouvé ce que vous voulez faire jusqu’à votre mort.
    Moi, personnellement, c’est il y a trois ou quatre ans que ma (...)